(English) Spanish ↓ Catalan ↓
The book transports you from San Francisco to El Salvador, It makes you laugh and perhaps you might shed a tear. If you just let yourself go with this nice and mystical story in which the author shares her own physical and spiritual training as a yogi, then perhaps you may feel your energy as a whirlpool.
It is remarkable how the story will show you the close ties of affection and respect that she had for her deceased teacher "Gurudeb", who ran the school of Raja Yoga and who can be keenly felt by this recreated story. In addition, you will be amazed to learn about the close relationship between Michel and a loyal dog called "Amigo".
In conclusion, this book is a provocative invitation for our troubled minds to approach the internal creation of "peace, harmony and well-being." Particularly, I have to mention how lucky I am to have read this story because Michel has crossed my path not only as wonderful writer, but also as a radiant yoga teacher that irreversibly inspires.
To read more about the book and its awards go to its: website.
Picture © : http://www.guate360.com/galeria/details.php?image_id=3660
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
“The Tenth door by Michel Hebért.”
(Spanish) English ↑ Catalan ↓
El libro te transporta desde San Francisco hasta el Salvador, te hace reír, disfrutar y quizá hasta tirar una lagrimilla. Si te dejas llevar por este agradable relato lleno de aventuras místicas de la propia autora en su entrenamiento físico-espiritual como yogui quizá tu energía pueda llegar a ser un remolino. Entre otros, es de destacar como el relato te transmite los estrechos y respetuosos lazos de cariño que la autora tuvo hacia su maestro "Gurudeb" ahora difunto, quien en sus tiempos fue impulsor del Raja Yoga y a quien se le puede sentir vivamente a través de esta historia recreada. Además, quedarás conmovido al saber sobre la cercana relación que Michel tuvo con un fiel canino llamado "Amigo". En conclusión, una provocativa invitación a nuestras agitadas mentes a acercarse a la creación interna de “la paz, la armonía y el bienestar”. Particularmente, tengo que mencionar lo afortunada que soy al leer esta historia ya que Michel se ha cruzado en mi camino no solo como divertida escritora sino también como radiantemente profesora de yoga que irreversiblemente inspira.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
“The tenth door by Michel Hebért.”
(Catalan) English ↑ Spanish ↑
El llibre et transporta des de Sant Francisco fins al Salvador, et fa riure, gaudir i potser fins i tot et farà treure una llagrimeta. Si et deixes portar per aquest agradable relat ple d'aventures místiques de la pròpia autora en el seu entrenament físic-espiritual com iogui, potser la teva energia pot arribar a ser un remolí. Entre altres, és de destacar com el relat et transmet els estrets i respectuosos llaços d'afecte que l'autora va tenir cap al seu mestre "Gurudeb", ara difunt, qui en els seu temps va ser impulsor del Raja Ioga, i a qui se’l pot sentir vivament a través d'aquesta història recreada. A més, quedaràs commogut en saber sobre l'estreta relació que Michel va tenir amb un fidel gos anomenat "Amigo". En conclusió, una provocativa invitació a les nostres agitades ments a apropar-se a la creació interna de “la pau, l'harmonia i el benestar”. Particularment, haig d'esmentar l'afortunada que sóc en llegir aquesta història ja que Michel s'ha creuat en el meu camí no solament com a divertida escriptora, sinó també coma radiant professora de ioga que irreversiblement inspira.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
No comments:
Post a Comment